EducationLanguages

The meaning of "strike the iron while hot" and examples of use

Life is a stream of ever-elusive possibilities. Therefore, it is so important to understand the essence of the proverb (its meaning) "strike the iron while it's hot," because it will help to understand what life is, but first consider the story.

Origin

The story was born in the blacksmiths' environment. We do not know how now, but before the craftsmen worked only with water and fire. The product was obtained due to the temperature difference. The iron could be given any shape when it is hot. The problem is that the iron quickly froze, so it was necessary to work dexterously. Knowing the history of occurrence, it is not difficult to understand the meaning of the meaning of the speech and its meaning ("strike the iron while it is hot" is meant): a person should not hesitate, doubt when he sees that the situation is the most favorable for him. In modern language, one must catch the moment, while the red-hot steel of life does not become a sad everyday.

As always, the semantic content of proverbs and sayings is best understood by specific examples. We pass to them.

Boy and girl

Let's say there's a good guy, Vanya, who likes Katya. He's too shy to talk to her. And she is too beautiful to wait until he decides. And here is a great opportunity for a boy to overcome his fear - the evening of dancing. Imagine also that Katya is fond of Vanya's slightly boring and intelligent guy, so at the dance party she backs the wall and waits for the young man to invite her. The further development of events depends only on Vanya. Life provides him with an excellent opportunity to get the most wonderful girl in the world, the main thing is not to hesitate, not to doubt. If the hero knew the proverbs the meaning of "strike the iron while it's hot," then he would help him to make up his mind. True, if only he came to the dance evening, Vanya could learn, read and forget, not assuming that his destiny was right next to him, and it would be good for the young man to take part in it directly. For Katya we do not worry, she will be happy anyway. A boring "clever" fate does not favor.

"The Diamond Arm" and the Soviet modification of the saying

Loved by more than one generation of viewers, the film offers us its version of the hint. It is noteworthy that its authors are bandits whose life does not imply relaxation even for a minute. Someone may think that such a life is too tiring, nervous, but it all depends on the temperament. Okay, enough forewords. Modification is the next "strike the iron without leaving the cash register". By the way, the popularity of the film has led people astray: some people think that this is the original form of the saying. Although we know not only the true form, but also the meaning of the saying "strike the iron while it's hot."

When Semyon Semyonovich Gorbunkov escapes from the bandits, he meets the driver on the Muscovite, he stops, asks what the hero of Yuri Nikulin says: "A matter of national importance, perhaps a pursuit!". The owner of the Muscovite says that he will take him, Gorbunkov asks for a hurry, desperately yells: "Well, you, time!", And the unexpected savior answers him with a ready aphorism: "Time is money, as they say, when you see money - do not waste time. Strike iron, without departing from the ticket office. " Witty cinematographers merged together the considered saying and the Soviet phrase that adorned all the country's outlets: "Count the money without leaving the cash register" or "Count the change without leaving the cash desk." At one time, the same wording adorned both Russian markets and sales centers for products and things, but when the popularity of plastic cards began to increase, everyone forgot about it. When a person pays not in cash, for him is not an actual problem of surrender, the latter simply is not. Everything is calculated.

I must say that the proverb and its original meaning ("kui iron while hot" we are still considering) have not suffered. In the Soviet humorous interpretation, it means the same thing: do not miss opportunities, especially when they relate to money. There is also a saying that money is not joking.

Proverb is useful not only for blacksmiths and bandits

The reader thinks: "Well, it does not concern me. In my life there is nothing interesting. Work-home, vacation at sea in the summer, and all. This is the game plan for the next thirty years. " As Arnold Schwarzenegger said in one of his films: "To think so is a big mistake!"

In fact, the cozy everyday life, which the person painstakingly builds, is rooted in a bubbling life, and it only seems to him that nothing is changing, but too much effort is spent on maintaining stability. People follow the meaning of the proverb hourly. The proverb "strike the iron while it's hot" can successfully come up for the motto of our life. A person in our day is inclined to constantly seek new opportunities. And not because he wants to do it, but because if you do not, you will lose what you have, just like in "Alice in Wonderland:" We must run very quickly to stay in place all the time. " Who would have thought that the book would become not only cult, but also prophetic.

If it is permissible to say so, then the saying "strike the iron while it's hot" (we discussed the meaning of the proverb above) is the hero of our time, and the heroes must be known in person.

Save

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 en.birmiss.com. Theme powered by WordPress.